Última hora



- 'Todo a la vez en todas partes' lidera con 14 nominaciones
- 'Competencia oficial' se cuela en la categoría de Mejor Película de Habla No Inglesa
- Los ganadores se anunciarán el 23 de enero

MEJOR PELÍCULA INDEPENDIENTE
AFTERSUN – Producers: Adele Romanski, Amy Jackson, Barry Jenkins, and Mark Ceryak
THE BANSHEES OF INISHERIN – Producers: Graham Broadbent, Pete Czernin, and Martin McDonagh
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Producers: Jonathan Wang, Daniel Kwan, Daniel Scheinert, Joe Russo, Anthony Russo, and Mike Larocca
WOMEN TALKING – Producers: Dede Gardner, Jeremy Kleiner, and Frances McDormand
X – Producers: Jacob Jaffke, Ti West, Kevin Turen, and Harrison Kreiss

MEJOR PELÍCULA DE ESTUDIO
THE FABELMANS – Producers: Kristie Macosko Krieger, Steven Spielberg, and Tony Kushner
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY – Producers: Ram Bergman and Rian Johnson
RRR – Producers: D.V.V. Danayya
TÁR – Producers: Todd Field, Alexandra Milchan, and Scott Lambert
TOP GUN: MAVERICK – Producers: Jerry Bruckheimer, Tom Cruise, Christopher McQuarrie, and David Ellison

MEJOR DIRECCIÓN
Darren Aronofsky – THE WHALE
Park Chan-wook – DECISION TO LEAVE
Daniel Kwan and Daniel Scheinert – EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Sarah Polley – WOMEN TALKING
Steven Spielberg – THE FABELMANS

MEJOR GUIÓN ORIGINAL
THE BANSHEES OF INISHERIN – Martin McDonagh
DECISION TO LEAVE – Park Chan-wook and Chung Seo-kyung
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Daniel Kwan & Daniel Scheinert
THE FABELMANS – Steven Spielberg and Tony Kushner
TÁR – Todd Field

MEJOR GUIÓN ADAPTADO
AFTER YANG – Kogonada
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY – Rian Johnson
GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO – Patrick McHale and Guillermo del Toro
THE WHALE – Samuel D. Hunter
WOMEN TALKING – Sarah Polley

MEJOR ACTOR PROTAGONISTA
Austin Butler – ELVIS
Colin Farrell – THE BANSHEES OF INISHERIN
Brendan Fraser – THE WHALE
Jonathan Majors – DEVOTION
Jeremy Pope – THE INSPECTION

MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA
Cate Blanchett – TÁR
Ana de Armas – BLONDE
Danielle Deadwyler – TILL
Mia Goth – PEARL
Michelle Yeoh – EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

MEJOR ACTOR SECUNDARIO
Paul Dano – THE FABELMANS
Brendan Gleeson – THE BANSHEES OF INISHERIN
Brad Pitt – BABYLON
Ke Huy Quan – EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Ben Whishaw – WOMEN TALKING

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Angela Bassett – BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER
Hong Chau – THE WHALE
Kerry Condon – THE BANSHEES OF INISHERIN
Stephanie Hsu – EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Janelle Monáe – GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY


MEJOR REPARTO
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Casting director: Sarah Halley Finn
THE FABELMANS – Casting director: Cindy Tolan
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY – Casting directors: Brett Howe and Mary Vernieu
THE WOMAN KING – Casting director: Aisha Coley
WOMEN TALKING – Casting directors: Jason Buchan and Jason Knight

MEJOR FOTOGRAFÍA
AVATAR: THE WAY OF WATER – Russell Carpenter
DECISION TO LEAVE – Kim Ji-yong
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Larkin Seiple
RRR – KK Senthil Kumar
TOP GUN: MAVERICK – Claudio Miranda

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN
AVATAR: THE WAY OF WATER – Dylan Cole, Ben Procter, and Vanessa Cole
THE BATMAN – James Chinlund and Lee Sandales
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER – Hannah Beachler and Lisa Sessions Morgan
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Jason Kisvarday and Kelsi Ephraim
GLASS ONION: A KNIVES OUT MYSTERY – Rick Heinrichs and Elli Griff

MEJOR MONTAJE
AVATAR: THE WAY OF WATER – Stephen Rivkin, David Brenner, John Refoua, and James Cameron
BABYLON – Tom Cross
DECISION TO LEAVE – Kim Sang-beom
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Paul Rodger
TOP GUN: MAVERICK – Eddie Hamilton

MEJOR VESTUARIO 
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER – Ruth Carter
ELVIS – Catherine Martin
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Shirley Kurata
THE NORTHMAN – Linda Muir
THE WOMAN KING – Gersha Phillips

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA
THE BATMAN – Naomi Donne, Mike Marino, and Mike Fontaine
ELVIS – Mark Coulier, Jason Baird, Aldo Signoretti
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Michelle Chung and Anissa Salazar
X – Sarah Rubano
THE WHALE – Adrien Morot, Judy Chin, and Anne Marie Bradley

MEJOR BANDA SONORA 
BABYLON – Justin Hurwitz
THE BATMAN – Michael Giacchino
BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER – Ludwig Göransson
THE FABELMANS – John Williams
GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO – Alexandre Desplat

MEJOR CANCIÓN
“Ciao Papa” – GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO – Music by Alexandre Desplat and lyrics by Roeban Katz and Guillermo del Toro
“Hold My Hand” – TOP GUN: MAVERICK – Written and produced by Lady Gaga & Bloodpop
“Lift Me Up” – BLACK PANTHER: WAKANDA FOREVER – Music and lyrics by Tems, Rihanna, Ryan Coogler, and Ludwig Göransson
“Naatu Naatu” – RRR – Music by M.M. Keeravaani and lyrics by Chandrabose
“New Body Rhumba” – WHITE NOISE – Written by James Murphy, Pat Mahoney, and Nancy Whang

MEJORES EFECTOS VISUALES
AVATAR: THE WAY OF WATER – Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon, and Daniel Barrett
THE BATMAN – Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands, and Dominic Tuohy
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Zak Stoltz, Ethan Feldbau, Benjamin Brewer, and Jeff Desom
RRR – V Srinivas Mohan
TOP GUN: MAVERICK – Ryan Tudhope, Scott R. Fisher, Seth Hill, and Bryan Litson

MEJORES ESPECIALISTAS
THE BATMAN – Robert Alonzo, Jacob Dewitt, Steve Griffin, and Samuel Le
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE – Timothy Eulich
RRR – Nick Powell
TOP GUN: MAVERICK – Casey O’Neill
THE WOMAN KING – Daniel Hernandez


MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA

BROKER – Producer: Eugene Lee
CLOSE – Producers: Michiel Dhont and Dirk Impens
DECISION TO LEAVE – Producers: Jisun Back, Park Chan-wook, KO Dae-sok
OFFICIAL COMPETITION – Producers: Jaume Roures
RRR – Producer: D.V.V. Danayya

MEJOR DOCUMENTAL
ALL THE BEAUTY AND BLOODSHED – Producers: Laura Poitras, Nan Goldin, Yoni Golijov, Clare Carter, and John Lyons
FIRE OF LOVE – Producers: Shane Boris, Sara Dosa, and Ina Fichman
GOOD NIGHT OPPY – Producers: Brandon Carroll, Justin Falvey, Darryl Frank, Matthew Goldberg, Jessica Hargrave, Stephen Neely, and Ryan White
THE JANES – Producers: Daniel Arcana, Michael Kimbro, Jessica Levin, and Emma Pildes
NAVALNY – Producers: Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller, and Shane Boris

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN
APOLLO 10½: A SPACE AGE CHILDHOOD – Producers: Richard Linklater, Mike Blizzard, Tommy Pallotta, Femke Wolting, Bruno Felix
GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO – Producers: Guillermo del Toro, Lisa Henson, Gary Ungar, Alex Bulkley, and Corey Campodonico
MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON – Producers: Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan, Paul Mezey, Dean Fleischer Camp, Jenny Slate, and Terry Leonard
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH – Producers: Mark Swift
TURNING RED – Producers: Domee Shi and Lindsey Collins

MEJOR ARTISTA REVELACIÓN
Austin Butler
Frankie Corio
Danielle Deadwyler
Mia Goth
Stephanie Hsu

MEJOR INTERPRETACIÓN VOCAL
David Bradley – GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO
Rosalie Chiang – TURNING RED
Ewan McGregor – GUILLERMO DEL TORO’S PINOCCHIO
Isabella Rossalini – MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON
Jenny Slate – MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON

IMPACT AWARD
Rebecca Fons (The Gene Siskel Film Center)
Morgan Harris (Acacia Consulting Group)
Chris Johnson (Classic Cinemas)
The late Sergio Mims (film critic)
The staff and management of the Music Box Theatre

No Comment to " Nominaciones a los premios de los Críticos Independientes de Chicago "