Si ayer podíamos ver el emocionante "Paperman", ahora podemos descubrir otro de los candidatos a lograr el Oscar al mejor cortometraje de animación. Escrito y dirigido por un artista llamado PES, "Fresh Guamacole" es una particular y muy breve (ni siquiera llega a los dos minutos de duración) obra que consiste básicamente en diferentes transformaciones de objetos cotidianos en guacamole fresco. Antes de ser seleccionado por los premios de la Academia, el corto pasó por el prestigioso Festival Internacional de cine de animación de Annecy.
Guacamole
ResponderEliminarsittin' on a bencho, waitin' for the teco guacamole
carne con frijole', carne con frijole…
waitin' for the sun to shine, hopin' for the chicken yakisoba
hope there's some left over, hope there's some left over…
Ay, mami, qué está haciendo, dónde va?
ay, papi, no sé, pero vete ya!
even when the pompan takin' on a holey, guacamole…
Samarranch, havelange, copa mundo, uefa de la fifa
just like queen latifah, hope she got some reefah
solitaire, happiness, joie de vivre just' a like lola
hope she' there sola, hope she' there sola
Guacamole, si señor, por favor!
Ay, mami, qué está haciendo, dónde va?
ay, papi, no sé pero voy pa' allá!
even when the pompan takin' escabeche
uy, café con leche!
Vamos a comer a lo de beto, que nos hizo guacamole!
carne con frijole', carne con frijole'!
cuchufrito, habichuela, hot tamale, trucha al escabeche,
con café con leche, con café con leche…
chimichurri, zucundún con chequendengue, caraguatatuba
y uma caipiruva, y uma caipiruva…
un poquito de manteca, cuatro cucharada e' milanesa
queso con frambuesa, pongan bien la mesa!
(breakdown)
Boca juniors, river plate, chacarita, diego maradona
diego no perdona, diego no perdona
solitaire, happiness, joie de vivre, just a like a lola
hope she there a sola, hope she there a sola…
Ay, mami que esta haciendo, donde va?
ay, papi no se pero voy pa' alla!
even when the pompan takin' on a lilly
don't be so silly…
Guacamole, guacamole, si señor, por favor!
odio con todas mis fuerzas esta cancion...
EliminarTan compacto como impresionantemente creativo. Me recuerda mucho a la animación que mostraba el MTV en los 90s.
ResponderEliminarNo entendí.....
ResponderEliminarMe ha gustado más que Paperman. XD
ResponderEliminarDiablos! Está fabuloso! Sin embargo, "Paperman" está mejor!
ResponderEliminarextraordinariamente creativo, me recuerda un poco a Logorama. (corto ganador en el 2010)
ResponderEliminarEsta mejor el de Maggie Simpson: thye longest daycare
ResponderEliminarAcabo de verlo y esta muy bueno. Aquí esta el link: http://tu.tv/videos/the-simpsons-the-longest-daycare
EliminarApenas lo hacen publico pero en el blog, desde antes de que saliera el corte de los Cortos Finalistas ya estaba en la web.
ResponderEliminar¿Y la mención a quien ha publicado el link de este corto en los comentarios del blog? ;)
ResponderEliminarRecomiendo a todos q vean todos los cortos en youtube de PES, el genial artista audiovisual q creó este corto genial, q ojalá gane, aunque me dá q no lo hará...
Todavía mejor es el muy similar y anterior "Western Spaguetti"; no os lo perdáis. Si la receta del guacamole os gustó, los spaguetti os sabrán deliciosos.
Que genial, PES nominado a un Oscar!!! :D me pone muy contento, voy a "hinchar" por él este 24.
ResponderEliminarPara los que no lo conocen, les recomiendo otros dos cortos suyos de este estilo, "Western Spaghetti" y "Game Over", o su ópera prima, la bizarra y cómica "Roof Sex".
Un genio.
Saludos!
Gracias por el dato
EliminarDivertido, pero al guacamole no se le hecha limón
ResponderEliminarMuy bueno también!!
ResponderEliminar