The New York Times desgrana algunos detalles de Zero Dark Thirty

New York Times: "Kathryn Bigelow y Mak Boal se han puesto al frente de "Zero Dark Thirty", una de las películas más difíciles hechas por Hollywood desde "The Hurt Locker". El nuevo film de ambos no es para débiles de corazón o para aquellos que esperan la típica película de Hollywood. Si "Zero Dark Thirty" tiene éxito dependerá de la voluntad del público (y de lo académicos) para volver a vivir acontecimientos difíciles en un drama en el que la señora Bigelow y el Sr. Boal protegen al máximo sus fuentes, incluso si eso significa romper con convencionalismos cinematográficos, romanticismos o giros cómicos (a lo "Argo"). "Yo no quería hacer una historia ligera", dice el Señor Boal, autor del guión. La Sra. Bigelow, por otro lado, cofiesa cuál era su mayor inquietud: "Mi único objetivo era llevar a la pantalla de la manera más fiel lo que Mark Boal había escrito".

El film dura dos horas y medio y su titulo se debe al termino militar al que se refiere cuando pasan treinta minutos de la medianoche, pero también tiene el propósito de evocar la tristeza de la última década. El film abre con voces llorando, rezando y sollozando en el World Trade Center. A partir de ahí la película, filmada en lugares como India y Jordania, trata las torturas y humillaciones a presos, y termina con el asesinato de Bin Laden en Pakistán el 2 de mayo de 2011.  La primera frase que se puede leer al principio de la película es:"basada en relatos de primera mano a partir de hechos reales"

A pesar relatar estos hechos, ambos señalaron que "Zero Dark Thirty" no deja de ser un thriller y no una especie de documental. Por ejemplo, la película hunde sus raíces - más por elección cinematográfica que por necesidad histórica - en la experiencia de un joven agente de inteligencia estadounidense, Maya, interpretada por Jessica Chastain.

Maya existe, pero no deja de ser una de las tantos protagonistas que formaron parte de la misión. Bigelow y Boal habían planeado hacer una película de acción más convencional, basada en la búsqueda militar de Bin Laden en las montañas de Pakistán y Afganistán. Pero los acontecimientos cambiaron sus planes.  En lugar de tirar todo el trabajo, reescribieron el guión casi en tiempo real mientras filmaban gracias, sobre todo, a informes oficiales y testimonios de primera mano. Algunos acusaron al presidente Obama de facilitar documentos comprometidos solo para relanzar su figura en esta película. Lo cierto es que en la cinta no se le nombra ni una sola vez.


Preguntado por si la película podría revelar detalles aún no conocidos, el Sr. Boal sólo comenta una escena donde se produce la captura de Abu Faraj al-Libbi, un líder de Al Qaeda, por las fuerzas de inteligencia de Pakistán en 2005. Dichos agentes estaban disfrazados con burkas, algo que no se conocía hasta ahora (Pero, añade, "no sé si todos los burkas eran negro", y la escena se rodó en un parque en en lugar de en un cementerio, donde realmente se produjo, debido a las dificultades para obtener el permiso para rodar en un cementerio.)

Tal vez la apuesta más sorprendente del film es centrarse en una mujer joven. "Cuando usted decide contar la historia a través de los ojos de una persona específica, eso definee lo que usted quiere contar", remata Boal.

Comparte:

Etiquetas:

Zero Dark Thirty

• Anterior
• Siguiente